Agreement documents (PDF)

← All topics
The coat of arms of Andorra carved in the stone of Casa de la Vall

Official Catalan texts approved by the EU Council (July 2026), annexes and explanatory materials. Source: andorraue.ad. Sources / provenance of each PDF.

Official texts

Technical annexes (I–XXV)

Annex XIII (Transport) in the Council-approved version is missing from andorraue.ad; the earlier draft is provided. All other texts are the approved versions (July 2026).

EU Council texts (EN / FR)

Council decisions and the complete ST 11787/24 package in English (main text and 16 addenda), with the available French revisions. Source: data.consilium.europa.eu.

Council decisions (2026)

English Agreement package

  • ST 11787/1/24 REV 1 EN · main text
  • ADD 1 Andorra Protocol
  • ADD 2 Andorra · Annex I, part 1
  • ADD 3 Andorra · Annex I, part 2
  • ADD 4 Andorra · Annex I, part 3
  • ADD 5 Andorra · Annex II
  • ADD 6 Andorra · Annexes III–X
  • ADD 7 Andorra · Annexes XI–XIX
  • ADD 8 Andorra · Annexes XX–XXV
  • ADD 9 San Marino Protocol
  • ADD 10 San Marino · Annex I, part 1
  • ADD 11 San Marino · Annex I, part 2
  • ADD 12 San Marino · Annex I, part 3
  • ADD 13 San Marino · Annex II
  • ADD 14 San Marino · Annexes III–X
  • ADD 15 San Marino · Annexes XI–XIX
  • ADD 16 San Marino · Annexes XX–XXV

French versions and corrigenda

Guides and studies